-
1 Initial Environmental Examination
General subject: IEEУниверсальный русско-английский словарь > Initial Environmental Examination
-
2 National Examination Board in Occupational Safety and Health
General subject: NEBOSHУниверсальный русско-английский словарь > National Examination Board in Occupational Safety and Health
-
3 подвергать перекрестному допросу
Русско-английский синонимический словарь > подвергать перекрестному допросу
-
4 подвергать досмотру
subject to customs examinationРусско-английский справочник переводчика-международника > подвергать досмотру
-
5 допрос
examination, questioning, interrogation; (обвиняемого) interrogatoryподвергать допросу — to examine, to question, to interrogate
подвергать перекрёстному допросу — to subject to cross-examination, to cross-examine
-
6 подвергнуть перекрёстному допросу
1) General subject: cross examine, (кого-л.) put through a cross-examination, (кого-л.) subject to cross-examination2) Law: subject to cross-examination3) Makarov: (кого-л.) put (smb.) through a cross-examination, (кого-л.) subject (smb.) to cross-examination, (кого-л.) subject (smb.) to cross-examination to subject (smb.) to cross-examination, cross-examine (свидетеля противной стороны)Универсальный русско-английский словарь > подвергнуть перекрёстному допросу
-
7 подвергнуть (кого-л.) перекрёстному допросу
1) General subject: put through a cross-examination, subject to cross-examination2) Makarov: put (smb.) through a cross-examination, subject (smb.) to cross-examination, subject (smb.) to cross-examination to subject (smb.) to cross-examinationУниверсальный русско-английский словарь > подвергнуть (кого-л.) перекрёстному допросу
-
8 допрос
сущ.examination; interrogation; questioningвести (проводить) допрос — to conduct an examination (interrogation); take statements; ( o перекрёстном допросе) to cross-examine
подвергать допросу — to examine; interrogate; question ( smb); ( о перекрёстном допросе) to cross-examine; subject to cross-examination
- допрос подозреваемогопротокол допроса — record (report, transcript) of the interrogation
- допрос под присягой
- допрос свидетелей
- допрос с пристрастием
- допрос судьёй
- вторичный допрос
- первый допрос
- перекрёстный допрос
- повторный перекрёстный допрос
- подробный допрос
- предварительный допрос -
9 допрос
сущ.examination;interrogation;questioning- допрос в тюрьме
- допрос под присягой
- допрос подозреваемого
- допрос свидетелей
- вторичный допрос
- первый допрос
- перекрёстный допрос
- повторный перекрёстный допрос
- подробный допросв начале \допроса — at the beginning (start) of the examination (interrogation)
вести (проводить) допрос — to conduct an examination (interrogation); take statements; ( о перекрёстном допросе) to cross-examine
заносить в протокол \допроса — to enter in the report of the examination (interrogation)
по окончании \допроса — upon the completion of the examination (interrogation)
подвергать \допросу — to examine; interrogate; question (smb); ( о перекрёстном допросе) to subject to cross-examination
подвергаться перекрёстному \допросу — to be cross-examined (subjected to crossexamination)
при \допросе — during the examination (interrogation)
протокол \допроса — record (report) of the interrogation
темп \допроса — pace of the examination (interrogation)
характер \допроса — nature of the examination (interrogation)
-
10 тщательное изучение
1) General subject: anatomization, careful examination (документа и т. п.), perscrutation, thorough study2) Diplomatic term: examination, narrow examination3) Oil: in-depth study4) Advertising: severe scrutiny5) Business: in-depth examination, scrutiny6) Quality control: thorough examination (материала)7) Makarov: close investigation, intensive studyУниверсальный русско-английский словарь > тщательное изучение
-
11 рентгеноскопия
1) General subject: X-ray examination, radioscopy2) Medicine: fluoroscopy, roentgenoscopy, sciagraphy, screening, skiagraphy, skiascopy3) Engineering: X-Ray testing, X-ray radioscopy, X-raying, radio examination, radioexamination (материала), radiographic examination4) Metallurgy: fluoroscopic viewing, fluoroscopy (с применением флюороскопического экрана)6) Drilling: X-ray inspection7) Automation: X-ray techniques8) Quality control: X-ray investigation, radiological examination9) Makarov: radiography, radiosterilization10) oil&gas: X-ray test -
12 сдавать экзамен
1) General subject: take an examination, sit for an examination, sit for examination, take an exam, sit an exam2) Mathematics: pass exam3) Economy: pass an examination -
13 пересмотр
1) General subject: overhaul, re-examination (политики), reconsideration, redevelopment, rescheduling, rethink, review, revising, revision, second guess (мнения, решения), second thought (задним числом), reversal, reframe2) Computers: rejuvenation, protheses3) Military: further review, reclaim, redefinition (решения)4) Law: redetermination (статуса), restatement, review of legislation5) Economy: overview, reassessment, renegotiation (условий контракта, подряда), rephasing, revisal6) Diplomatic term: re-examination (политики и т.п.), renegotiation (договора и т.п.), review (дела), second guess (мнения, решения и т.п.)7) Politics: re-examination (политики, взглядов)8) Patents: reexamination, restatement (дела)9) Business: realignment, rethinking, revise10) Makarov: reconsideration (решения и т.п.), redefinition, reevaluation -
14 по рассмотрении
-
15 повторный перекрёстный допрос
1) General subject: re cross examination2) Law: re-cross examination, re-cross-examinationУниверсальный русско-английский словарь > повторный перекрёстный допрос
-
16 при проверке
-
17 допрос
м.interrogation; examination, questioningподвергать допросу (вн.) — interrogate (d.), examine (d.), question (d.)
подвергать перекрёстному допросу (вн.) — subject to cross-examination (d.), cross-examine (d.)
-
18 государственная итоговая аттестация
1) General subject: State Final Examination2) Education: State Final Certification, The Final Certifying ExaminationУниверсальный русско-английский словарь > государственная итоговая аттестация
-
19 допрашивать (кого-л.) и протоколировать ответы
1) General subject: take the examination of2) Politics: take the examination of (smb)Универсальный русско-английский словарь > допрашивать (кого-л.) и протоколировать ответы
-
20 искусно построенный перекрёстный допрос
1) General subject: skillful cross-examination2) Makarov: skilful cross-examinationУниверсальный русско-английский словарь > искусно построенный перекрёстный допрос
См. также в других словарях:
Examination — • A process prescribed or assigned for testing qualification; an investigation, inquiry Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Examination Examination … Catholic encyclopedia
Examination boards in the United Kingdom — (sometimes called awarding bodies or examining groups) are the examination boards responsible for setting and awarding secondary education level qualifications, such as GCSEs, Standard Grades, A Levels, Highers and vocational qualifications, to… … Wikipedia
examination — ex·am·i·na·tion n: the act or process of examining; esp: a formal questioning esp. in a court proceeding see also cross examination, direct examination, recross examination, redirect examination compare … Law dictionary
examination — ex‧am‧i‧na‧tion [ɪgˌzæmˈneɪʆn] noun 1. [countable, uncountable] when you look closely at something in order to see what it is like or whether it is in good condition: • The cover up was designed to obstruct the auditor s examination of his… … Financial and business terms
Subject — Sub*ject , n. [From L. subjectus, through an old form of F. sujet. See {Subject}, a.] 1. That which is placed under the authority, dominion, control, or influence of something else. [1913 Webster] 2. Specifically: One who is under the authority… … The Collaborative International Dictionary of English
subject to examination — index analyze, audit, canvass, cross examine, monitor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Subject Exhibitions — is an award based on the Western Australian Tertiary Entrance Exam. It is awarded to the eligible student, obtaining the highest raw examination mark in a Tertiary Entrance Rank subject. A subject exhibition may be awarded to the eligible student … Wikipedia
examination — ► NOUN 1) a detailed inspection or investigation. 2) a formal test of knowledge or proficiency in a subject or skill. 3) the action of examining … English terms dictionary
examination — noun 1 (formal) formal test ⇨ See also ↑exam ADJECTIVE ▪ certification (AmE), entrance ▪ final ▪ He has just completed his final examinations at São Paulo University. ▪ … Collocations dictionary
Examination for Japanese University Admission — The nihongo|Examination for Japanese University Admission for International Students|日本留学試験|Nihon Ryūgaku Shiken; literally, Japan Foreign Study Test ), more commonly referred to as simply the Examination for Japanese University Admission (EJU),… … Wikipedia
Examination — To examine somebody or something is to inspect it closely; hence, an examination is a detailed inspection or analysis of an object or person. In an academic or professional context, examinations (or exams for short) are tests which aim to… … Wikipedia